E a graça de nosso Senhor superabundou com a fé e amor que há em Jesus Cristo.
Outras Versões
Transbordou, porém, a graça de nosso Senhor com a fé e o amor que há em Cristo Jesus.
E a graça de nosso Senhor superabundou com a fé e o amor que há em Jesus Cristo.
e a graça de nosso Senhor superabundou com a fé e o amor que há em Cristo Jesus.
Transbordou, porém, a graça de nosso Senhor com a fé e o amor que há em Cristo Jesus.
E a graça de nosso Senhor superabundou com a fé e o amor que há em Jesus Cristo.
e a graça de nosso Senhor superabundou com a fé e o amor que há em Cristo Jesus.
e a graça de nosso Senhor transbordou sobre mim, com a fé e o amor que há em Cristo Jesus.
Transbordou, porém, a graça de nosso Senhor com a fé e o amor que há em Cristo Jesus.
E o nosso Senhor derramou a sua imensa graça sobre mim e me deu a fé e o amor que temos por estarmos unidos com Cristo Jesus.
contudo, a graça de nosso Senhor transbordou sobre mim, juntamente com a fé e o amor que estão em Cristo Jesus.
O Senhor fez sua graça transbordar e me encheu da fé e do amor que vêm de Cristo Jesus.
Contexto
13 A mim, que dantes fui blasfemo, e perseguidor, e injurioso; mas alcancei misericórdia, porque o fiz ignorantemente, na incredulidade.
14 E a graça de nosso Senhor superabundou com a fé e amor que há em Jesus Cristo.
15 Esta é uma palavra fiel, e digna de toda a aceitação, que Cristo Jesus veio ao mundo, para salvar os pecadores, dos quais eu sou o principal.
Referências Cruzadas
Porque tudo isto é por amor de vós, para que a graça, multiplicada por meio de muitos, faça abundar a ação de graças para glória de Deus.
Veio, porém, a lei para que a ofensa abundasse; mas, onde o pecado abundou, superabundou a graça;
Segundo a graça de Deus que me foi dada, pus eu, como sábio arquiteto, o fundamento, e outro edifica sobre ele; mas veja cada um como edifica sobre ele.
Porque já ouvistes qual foi antigamente a minha conduta no judaísmo, como sobremaneira perseguia a igreja de Deus e a assolava.
Lembrando-nos sem cessar da obra da vossa fé, do trabalho do amor, e da paciência da esperança em nosso Senhor Jesus Cristo, diante de nosso Deus e Pai,
Salvar-se-á, porém, dando à luz filhos, se permanecer com modéstia na fé, no amor e na santificação.
Ninguém despreze a tua mocidade; mas sê o exemplo dos fiéis, na palavra, no trato, no amor, no espírito, na fé, na pureza.
Mas tu, ó homem de Deus, foge destas coisas, e segue a justiça, a piedade, a fé, o amor, a paciência, a mansidão.
Conserva o modelo das sãs palavras que de mim tens ouvido, na fé e no amor que há em Cristo Jesus.
Foge também das paixões da mocidade; e segue a justiça, a fé, o amor, e a paz com os que, com um coração puro, invocam o Senhor.
Os velhos, que sejam sóbrios, graves, prudentes, sãos na fé, no amor, e na paciência;