Assim como bem sabeis de que modo vos exortávamos e consolávamos e testemunhávamos, a cada um de vós, como o pai a seus filhos;
Outras Versões
E sabeis, ainda, de que maneira, como pai a seus filhos, a cada um de vós,
Assim como bem sabeis de que modo vos exortávamos e consolávamos, a cada um de vós, como o pai a seus filhos,
assim como sabeis de que modo vos tratávamos a cada um de vós, como um pai a seus filhos,
E sabeis, ainda, de que maneira, como pai a seus filhos, a cada um de vós,
Assim como bem sabeis de que modo vos exortávamos e consolávamos, a cada um de vós, como o pai a seus filhos,
assim como sabeis de que modo vos tratávamos a cada um de vós, como um pai a seus filhos,
E sabeis, ainda, que tratávamos a cada um de vós com a mesma deferência que um pai trata seus filhos,
E vocês sabem muito bem que tratamos cada um de vocês como um pai trata os seus filhos,
Vocês sabem que tratamos cada um como um pai trata os seus filhos.
Pois vocês sabem que tratamos cada um como um pai trata seus filhos,
E sabem que tratamos a cada um como um pai trata seus filhos.
Contexto
10 Vós e Deus sois testemunhas de quão santa, e justa, e irrepreensivelmente nos houvemos para convosco, os que crestes.
11 Assim como bem sabeis de que modo vos exortávamos e consolávamos e testemunhávamos, a cada um de vós, como o pai a seus filhos;
12 Para que vos conduzísseis dignamente para com Deus, que vos chama para o seu reino e glória.
Referências Cruzadas
Antes fomos brandos entre vós, como a ama que cria seus filhos.
Pois tenho cinco irmãos; para que lhes dê testemunho, a fim de que não venham também para este lugar de tormento.
Não escrevo estas coisas para vos envergonhar; mas admoesto-vos como meus filhos amados.
Ninguém oprima ou engane a seu irmão em negócio algum, porque o Senhor é vingador de todas estas coisas, como também antes vo-lo dissemos e testificamos.
Rogamo-vos, também, irmãos, que admoesteis os desordeiros, consoleis os de pouco ânimo, sustenteis os fracos, e sejais pacientes para com todos.
Não tenho maior gozo do que este, o de ouvir que os meus filhos andam na verdade.