1 Tessalonicenses 2:11
Assim como bem sabeis de que modo vos exortávamos e consolávamos, a cada um de vós, como o pai a seus filhos;
Outras versões da Bíblia
Pois vocês sabem que tratamos cada um como um pai trata seus filhos,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
assim como sabeis de que modo vos tratávamos a cada um de vós, como um pai a seus filhos,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Assim como bem sabeis de que modo vos exortávamos e consolávamos, a cada um de vós, como o pai a seus filhos,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Vocês sabem que tratamos cada um como um pai trata os seus filhos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E sabeis, ainda, que tratávamos a cada um de vós com a mesma deferência que um pai trata seus filhos,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Vós e Deus sois testemunhas de quão santa, e justa, e irrepreensivelmente nos houvemos para convosco, os que crestes.
- 11Assim como bem sabeis de que modo vos exortávamos e consolávamos, a cada um de vós, como o pai a seus filhos;
- 12Para que vos conduzísseis dignamente para com Deus, que vos chama para o seu reino e glória.
