O arco dos fortes foi quebrado, e os que tropeçavam foram cingidos de força.
Outras Versões
O arco dos fortes é quebrado, porém os débeis, cingidos de força.
O arco dos fortes foi quebrado, e os que tropeçavam foram cingidos de força.
Os arcos dos fortes estão quebrados, e os fracos são cingidos de força.
O arco dos fortes é quebrado, porém os débeis, cingidos de força.
O arco dos fortes foi quebrado, e os que tropeçavam foram cingidos de força.
Os arcos dos fortes estão quebrados, e os fracos são cingidos de força.
Os arcos dos poderosos serão quebrados, mas os fracos são revestidos de força.
O arco dos fortes é quebrado, porém os fracos são revestidos de força.
Os arcos dos soldados fortes estão quebrados, mas os soldados fracos se tornam fortes.
"O arco dos fortes é quebrado, mas os fracos são revestidos de força.
O arco dos poderosos foi quebrado, e os que tropeçavam agora estão firmes.
Contexto
3 Não multipliqueis palavras de altivez, nem saiam coisas arrogantes da vossa boca; porque o SENHOR é o Deus de conhecimento, e por ele são as obras pesadas na balança.
4 O arco dos fortes foi quebrado, e os que tropeçavam foram cingidos de força.
5 Os fartos se alugaram por pão, e cessaram os famintos; até a estéril deu à luz sete filhos, e a que tinha muitos filhos enfraqueceu.
Referências Cruzadas
E que mais direi? Faltar-me-ia o tempo contando de Gideão, e de Baraque, e de Sansão, e de Jefté, e de Davi, e de Samuel e dos profetas,
Pois me cingiste de força para a peleja; fizeste abater debaixo de mim aqueles que contra mim se levantaram.
Porém a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos se quebrarão.
Ele faz cessar as guerras até ao fim da terra; quebra o arco e corta a lança; queima os carros no fogo.