Salmos 37:15

Porém a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos se quebrarão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A sua espada, porém, lhes traspassará o próprio coração, e os seus arcos serão espedaçados.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos se quebrarão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos quebrados.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A sua espada, porém, lhes traspassará o próprio coração, e os seus arcos serão espedaçados.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos se quebrarão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos quebrados.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas a espada lhes atravessará o coração e seus arcos serão quebrados.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas a espada deles lhes atravessará o próprio coração, e os seus arcos serão despedaçados.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas os maus serão mortos pelas suas próprias espadas, e os seus arcos serão quebrados.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas as suas espadas lhes atravessará o coração, e os seus arcos serão quebrados.

NVT - Nova Versão Transformadora

Suas espadas, porém, lhes atravessarão o próprio coração, e seus arcos serão quebrados.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Os ímpios puxaram da espada e armaram o arco, para derrubarem o pobre e necessitado, e para matarem os de reta conduta.

15 Porém a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos se quebrarão.

16 Vale mais o pouco que tem o justo, do que as riquezas de muitos ímpios.

Referências Cruzadas

1 Samuel 2:4 Livros Históricos

O arco dos fortes foi quebrado, e os que tropeçavam foram cingidos de força.

Salmos 46:9 Livros Poéticos

Ele faz cessar as guerras até ao fim da terra; quebra o arco e corta a lança; queima os carros no fogo.