1 Reis 6:34

E eram as duas portas de madeira de cipreste; e as duas folhas de uma porta eram dobradiças, assim como eram também dobradiças as duas folhas entalhadas das outras portas.

Outras versões da Bíblia

Fez também duas portas de pinho, cada uma com duas folhas que se articulavam por meio de dobradiças.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E eram as duas partes de madeira de cipreste; e as duas folhas duma porta eram dobradiças, como também as duas folhas da outra porta.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E eram as duas portas de madeira de faia; e as duas folhas de uma porta eram dobradiças, assim como eram também dobradiças as duas folhas entalhadas das outras portas.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Havia duas portas de duas folhas, que eram feitas de pinho

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ordenou que se produzisse também duas portas de pinho, cada uma com duas folhas que se articulavam por meio de dobradiças.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 33
    E assim fez à porta do templo ombreiras de madeira de oliveira, da quarta parte da parede.
  • 34
    E eram as duas portas de madeira de cipreste; e as duas folhas de uma porta eram dobradiças, assim como eram também dobradiças as duas folhas entalhadas das outras portas.
  • 35
    E as lavrou de querubins e de palmas, e de flores abertas, e as revestiu de ouro acomodado ao lavor.

Imagem do versículo

E eram as duas portas de madeira de cipreste; e as duas folhas de uma porta eram dobradiças, assim como eram também dobradiças as duas folhas entalhadas das outras portas. - 1 Reis 6:34