1 Reis 6:33

E assim fez à porta do templo ombreiras de madeira de oliveira, da quarta parte da parede.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Fez, para entrada do Santo Lugar, ombreiras de madeira de oliveira; entrada quadrilateral,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E assim fez à porta do templo ombreiras de madeira de oliveira, da quarta parte da parede.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim também fez para a porta do templo umbrais de madeira de oliveira, que constituíam a quarta parte da parede;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Fez, para entrada do Santo Lugar, ombreiras de madeira de oliveira; entrada quadrilateral,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E assim fez à porta do templo ombreiras de madeira de oliveira, da quarta parte da parede.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim também fez para a porta do templo umbrais de madeira de oliveira, que constituíam a quarta parte da parede;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Da mesma forma, para a porta do Hekal, a entrada do Templo, mandou fazer vigas de madeira de oliveira selvagem; seu enquadramento tinha pilares de quatro lados.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Para a entrada do Santo Lugar, fez batentes de madeira de oliveira; entrada quadrilateral,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Para a entrada do Lugar Santo foram feitos batentes retangulares de madeira de oliveira.

NVI - Nova Versão Internacional

Também fez pilares de quatro lados, de madeira de oliveira para a entrada do templo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Depois, para a entrada do templo, fez batentes de quatro lados de madeira de oliveira.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

32 Também as duas portas eram de madeira de oliveira; e lavrou nelas entalhes de querubins, e de palmas, e de flores abertas, os quais revestiu de ouro; também estendeu ouro sobre os querubins e sobre as palmas.

33 E assim fez à porta do templo ombreiras de madeira de oliveira, da quarta parte da parede.

34 E eram as duas portas de madeira de cipreste; e as duas folhas de uma porta eram dobradiças, assim como eram também dobradiças as duas folhas entalhadas das outras portas.

Referências Cruzadas

Êxodo 12:7 Pentateuco

E tomarão do sangue, e pô-lo-ão em ambas as ombreiras, e na verga da porta, nas casas em que o comerem.

1 Reis 6:23 Livros Históricos

E no oráculo fez dois querubins de madeira de oliveira, cada um da altura de dez côvados.

1 Reis 6:32 Livros Históricos

Também as duas portas eram de madeira de oliveira; e lavrou nelas entalhes de querubins, e de palmas, e de flores abertas, os quais revestiu de ouro; também estendeu ouro sobre os querubins e sobre as palmas.

1 Reis 6:34 Livros Históricos

E eram as duas portas de madeira de cipreste; e as duas folhas de uma porta eram dobradiças, assim como eram também dobradiças as duas folhas entalhadas das outras portas.

Ezequiel 41:21 Profetas Maiores

As ombreiras do templo eram quadradas e, no tocante à frente do santuário, a aparência de uma era como a aparência da outra,