1 Reis 6:33
E assim fez à porta do templo ombreiras de madeira de oliveira, da quarta parte da parede.
Outras versões da Bíblia
Também fez pilares de quatro lados, de madeira de oliveira para a entrada do templo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Assim também fez para a porta do templo umbrais de madeira de oliveira, que constituíam a quarta parte da parede;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E assim fez à porta do templo ombreiras de madeira de oliveira, da quarta parte da parede.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Para a entrada do Lugar Santo foram feitos batentes retangulares de madeira de oliveira.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Da mesma forma, para a porta do Hekal, a entrada do Templo, mandou fazer vigas de madeira de oliveira selvagem; seu enquadramento tinha pilares de quatro lados.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 32Também as duas portas eram de madeira de oliveira; e lavrou nelas entalhes de querubins, e de palmas, e de flores abertas, os quais revestiu de ouro; também estendeu ouro sobre os querubins e sobre as palmas.
- 33E assim fez à porta do templo ombreiras de madeira de oliveira, da quarta parte da parede.
- 34E eram as duas portas de madeira de cipreste; e as duas folhas de uma porta eram dobradiças, assim como eram também dobradiças as duas folhas entalhadas das outras portas.
