1 Coríntios 7:8

Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E aos solteiros e viúvos digo que lhes seria bom se permanecessem no estado em que também eu vivo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E aos solteiros e viúvos digo que lhes seria bom se permanecessem no estado em que também eu vivo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Digo, no entanto, aos solteiros e às viúvas: Melhor seria se permanecestes como eu.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E aos solteiros e às viúvas, digo que lhes seria bom se permanecessem no estado em que também eu vivo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aos solteiros e às viúvas eu digo que seria melhor para eles ficarem sem casar, como eu.

NVI - Nova Versão Internacional

Digo, porém, aos solteiros e às viúvas: é bom que permaneçam como eu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Portanto, digo aos solteiros e às viúvas: é melhor que permaneçam como eu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Porque quereria que todos os homens fossem como eu mesmo; mas cada um tem de Deus o seu próprio dom, um de uma maneira e outro de outra.

8 Digo, porém, aos solteiros e às viúvas, que lhes é bom se ficarem como eu.

9 Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque é melhor casar do que abrasar-se.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 7:1 Epístolas Paulinas

Ora, quanto às coisas que me escrevestes, bom seria que o homem não tocasse em mulher;

1 Coríntios 7:7 Epístolas Paulinas

Porque quereria que todos os homens fossem como eu mesmo; mas cada um tem de Deus o seu próprio dom, um de uma maneira e outro de outra.

1 Coríntios 7:26 Epístolas Paulinas

Tenho, pois, por bom, por causa da instante necessidade, que é bom para o homem o estar assim.

1 Coríntios 9:5 Epístolas Paulinas

Não temos nós direito de levar conosco uma esposa crente, como também os demais apóstolos, e os irmãos do Senhor, e Cefas?