Salmos 99:5

Exaltai ao Senhor nosso Deus, e prostrai-vos diante do escabelo de seus pés, pois é santo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Exaltai ao Senhor, nosso Deus, e prostrai-vos ante o escabelo de seus pés, porque ele é santo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Exaltai ao SENHOR, nosso Deus, e prostrai-vos diante do escabelo de seus pés, porque ele é santo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Exaltai o Senhor nosso Deus, e prostrai-vos diante do escabelo de seus pés; porque ele é santo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Exaltai ao SENHOR, nosso Deus, e prostrai-vos ante o escabelo de seus pés, porque ele é santo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Exaltai ao SENHOR, nosso Deus, e prostrai-vos diante do escabelo de seus pés, porque ele é santo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Exaltai o Senhor nosso Deus, e prostrai-vos diante do escabelo de seus pés; porque ele é santo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Exaltai o SENHOR, o nosso Deus, prostrai-vos diante do estrado dos seus pés. Ele é Santo!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Exaltem o Senhor, nosso Deus, e prostrem-se diante do estrado de seus pés. O Senhor é santo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Louvem o SENHOR, nosso Deus, e se ajoelhem diante do seu trono. O SENHOR Deus é santo.

NVI - Nova Versão Internacional

Exaltem o Senhor, o nosso Deus, prostrem-se diante do estrado dos seus pés. Ele é santo!

NVT - Nova Versão Transformadora

Exaltem o Senhor, nosso Deus; prostrem-se a seus pés, pois ele é santo!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Também o poder do Rei ama o juízo; tu firmas a equidade, fazes juízo e justiça em Jacó.

5 Exaltai ao Senhor nosso Deus, e prostrai-vos diante do escabelo de seus pés, pois é santo.

6 Moisés e Arão, entre os seus sacerdotes, e Samuel entre os que invocam o seu nome, clamavam ao Senhor, e Ele lhes respondia.

Referências Cruzadas

Êxodo 15:2 Pentateuco

O Senhor é a minha força, e o meu cântico; ele me foi por salvação; este é o meu Deus, portanto lhe farei uma habitação; ele é o Deus de meu pai, por isso o exaltarei.

Salmos 34:3 Livros Poéticos

Engrandecei ao Senhor comigo; e juntos exaltemos o seu nome.

Salmos 95:6 Livros Poéticos

Ó, vinde, adoremos e prostremo-nos; ajoelhemos diante do Senhor que nos criou.

Salmos 99:3 Livros Poéticos

Louvem o teu nome, grande e tremendo, pois é santo.

Salmos 107:32 Livros Poéticos

Exaltem-no na congregação do povo, e glorifiquem-no na assembleia dos anciãos.

Salmos 118:28 Livros Poéticos

Tu és o meu Deus, e eu te louvarei; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.

Salmos 132:7 Livros Poéticos

Entraremos nos seus tabernáculos; prostrar-nos-emos ante o escabelo de seus pés.

Isaías 60:13 Profetas Maiores

A glória do Líbano virá a ti; a faia, o pinheiro, e o álamo conjuntamente, para ornarem o lugar do meu santuário, e glorificarei o lugar dos meus pés.

Lamentações 2:1 Profetas Maiores

Como cobriu o Senhor de nuvens na sua ira a filha de Sião! Derrubou do céu à terra a glória de Israel, e não se lembrou do escabelo de seus pés, no dia da sua ira.