Também o poder do Rei ama o juízo; tu firmas a equidade, fazes juízo e justiça em Jacó.
Outras Versões
És rei poderoso que ama a justiça; tu firmas a equidade, executas o juízo e a justiça em Jacó.
E a força do Rei ama o juízo; tu firmas a eqüidade, fazes juízo e justiça em Jacó.
És Rei poderoso que amas a justiça; estabeleces a eqüidade, executas juízo e justiça em Jacó.
És rei poderoso que ama a justiça; tu firmas a eqüidade, executas o juízo e a justiça em Jacó.
E a força do Rei ama o juízo; tu firmas a eqüidade, fazes juízo e justiça em Jacó.
És Rei poderoso que amas a justiça; estabeleces a eqüidade, executas juízo e justiça em Jacó.
É Rei poderoso, que ama a justiça: Tu estabeleceste a retidão; o direito e a equidade em Jacó, tu pessoalmente os instruíste!
És rei poderoso que ama a justiça; tu estabeleces o direito, executas o juízo e a justiça em Jacó.
Ó poderoso Rei, tu amas a justiça; tu a trouxeste ao povo de Israel, fazendo com que houvesse julgamentos justos e honestos.
Rei poderoso, amigo da justiça! Estabeleceste a eqüidade e fizeste em Jacó o que é direito e justo.
Rei poderoso, que ama a justiça, tu estabeleceste a imparcialidade. Agiste com justiça e retidão em Israel.
Contexto
3 Louvem o teu nome, grande e tremendo, pois é santo.
4 Também o poder do Rei ama o juízo; tu firmas a equidade, fazes juízo e justiça em Jacó.
5 Exaltai ao Senhor nosso Deus, e prostrai-vos diante do escabelo de seus pés, pois é santo.
Referências Cruzadas
Porque o Senhor é justo, e ama a justiça; o seu rosto olha para os retos.
Saia a minha sentença de diante do teu rosto; atendam os teus olhos à razão.
Ele ama a justiça e o juízo; a terra está cheia da bondade do Senhor.
Perante a face do Senhor, porque vem a julgar a terra; com justiça julgará o mundo, e o povo com equidade.
O Senhor faz justiça e juízo a todos os oprimidos.
O que faz justiça aos oprimidos, o que dá pão aos famintos. O Senhor solta os encarcerados.
Eis que vêm dias, diz o Senhor, em que levantarei a Davi um Renovo justo; e, sendo rei, reinará e agirá sabiamente, e praticará o juízo e a justiça na terra.