Outras versões da Bíblia
Fazes os homens voltarem ao pó, dizendo: "Retornem ao pó, seres humanos! "
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Tu reduzes o homem ao pó, e dizes: Voltai, filhos dos homens!
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Tu reduzes o homem à destruição; e dizes: Volvei, filhos dos homens.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Tu dizes aos seres humanos que voltem a ser o que eram antes; tu fazes com que novamente virem pó.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Tu reduzes o ser humano ao pó, afirmando: “Retornai ao pó, filhos dos homens!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2Antes que os montes nascessem, ou que tu formasses a terra e o mundo, mesmo de eternidade a eternidade, tu és Deus.
- 3Tu reduzes o homem à destruição; e dizes: Tornai-vos, filhos dos homens.
- 4Porque mil anos são aos teus olhos como o dia de ontem que passou, e como a vigília da noite.
