Com o qual, Senhor, os teus inimigos têm difamado, com o qual têm difamado as pisadas do teu ungido.
Outras Versões
com que, Senhor, os teus inimigos têm vilipendiado, sim, vilipendiado os passos do teu ungido.
com o qual, SENHOR, os teus inimigos têm difamado, com o qual têm difamado as pisadas do teu ungido.
com que os teus inimigos, ó Senhor, têm difamado, com que têm difamado os passos do teu ungido.
com que, SENHOR, os teus inimigos têm vilipendiado, sim, vilipendiado os passos do teu ungido.
com o qual, SENHOR, os teus inimigos têm difamado, com o qual têm difamado as pisadas do teu ungido.
com que os teus inimigos, ó Senhor, têm difamado, com que têm difamado os passos do teu ungido.
dos ultrajes dos teus inimigos, ó Eterno, com que afrontam a cada passo o teu ungido.
com que os teus inimigos, Senhor, têm insultado, sim, insultado os passos do teu ungido.
Ó SENHOR, como os teus inimigos falam mal do rei que escolheste! Aonde ele vai, eles o insultam.
das zombarias dos teus inimigos, Senhor, com que afrontam a cada passo o teu ungido.
Teus inimigos, Senhor, têm zombado de mim; zombam do teu ungido por onde ele vai.
Contexto
50 Lembra-te, Senhor, do opróbrio dos teus servos; como eu trago no meu peito o opróbrio de todos os povos poderosos,
51 Com o qual, Senhor, os teus inimigos têm difamado, com o qual têm difamado as pisadas do teu ungido.
52 Bendito seja o Senhor para sempre. Amém, e Amém.
Referências Cruzadas
Até quando, ó Deus, nos afrontará o adversário? Blasfemará o inimigo o teu nome para sempre?
Lembra-te disto: que o inimigo afrontou ao Senhor e que um povo louco blasfemou o teu nome.
Mas tu rejeitaste e aborreceste; tu te indignaste contra o teu ungido.
Aniquilará a morte para sempre, e assim enxugará o Senhor Deus as lágrimas de todos os rostos, e tirará o opróbrio do seu povo de toda a terra; porque o Senhor o disse.