Outras Versões
Se os seus filhos desprezarem a minha lei e não andarem nos meus juízos,
Se os seus filhos deixarem a minha lei e não andarem nos meus juízos,
Se os seus filhos deixarem a minha lei, e não andarem nas minhas ordenanças,
Se os seus filhos desprezarem a minha lei e não andarem nos meus juízos,
Se os seus filhos deixarem a minha lei e não andarem nos meus juízos,
Se os seus filhos deixarem a minha lei, e não andarem nas minhas ordenanças,
Se seus filhos abandonarem minha Lei e não mais desejarem seguir meus mandamentos,
“Se os filhos dele desprezarem a minha lei e não andarem nos meus juízos,
“Mas, se os seus descendentes desobedecerem à minha lei, se não viverem de acordo com os meus ensinamentos,
Se os seus filhos abandonarem a minha lei e não seguirem as minhas ordenanças,
Se, porém, seus descendentes abandonarem minha lei e não seguirem meus estatutos,
Contexto
29 E conservarei para sempre a sua semente, e o seu trono como os dias do céu.
30 Se os seus filhos deixarem a minha lei, e não andarem nos meus juízos,
31 Se profanarem os meus preceitos, e não guardarem os meus mandamentos,
Referências Cruzadas
Eu lhe serei por pai, e ele me será por filho; e, se vier a transgredir, castigá-lo-ei com vara de homens, e com açoites de filhos de homens.
Porém, se vós e vossos filhos de qualquer maneira vos apartardes de mim, e não guardardes os meus mandamentos, e os meus estatutos, que vos tenho proposto, mas fordes, e servirdes a outros deuses, e vos prostrardes perante eles,
Se profanarem os meus preceitos, e não guardarem os meus mandamentos,
Grande indignação se apoderou de mim por causa dos ímpios que abandonam a tua lei.
Pois dou-vos boa doutrina; não deixeis a minha lei.
E disse o Senhor: Porque deixaram a minha lei, que pus perante eles, e não deram ouvidos à minha voz, nem andaram nela,