Salmos 88:13

Eu, porém, Senhor, tenho clamado a ti, e de madrugada te esperará a minha oração.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas eu, Senhor, clamo a ti por socorro, e antemanhã já se antecipa diante de ti a minha oração.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Eu, porém, SENHOR, clamo a ti, e de madrugada te envio a minha oração.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Eu, porém, Senhor, clamo a ti; de madrugada a minha oração chega à tua presença.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas eu, SENHOR, clamo a ti por socorro, e antemanhã já se antecipa diante de ti a minha oração.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Eu, porém, SENHOR, clamo a ti, e de madrugada te envio a minha oração.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eu, porém, Senhor, clamo a ti; de madrugada a minha oração chega à tua presença.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, eu, ó SENHOR, clamo a ti por socorro; já ao romper da alvorada a minha oração chega à tua presença.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas eu, Senhor, clamo a ti por socorro, e de madrugada dirijo a ti a minha oração.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ó SENHOR Deus, eu te chamo pedindo ajuda; todas as manhãs eu oro a ti.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas eu, Senhor, a ti clamo por socorro; já de manhã a minha oração chega à tua presença.

NVT - Nova Versão Transformadora

A ti, Senhor, eu clamo; dia após dia, continuarei a suplicar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 Saber-se-ão as tuas maravilhas nas trevas, e a tua justiça na terra do esquecimento?

13 Eu, porém, Senhor, tenho clamado a ti, e de madrugada te esperará a minha oração.

14 Senhor, por que rejeitas a minha alma? Por que escondes de mim a tua face?

Referências Cruzadas

Salmos 5:3 Livros Poéticos

Pela manhã ouvirás a minha voz, ó Senhor; pela manhã apresentarei a ti a minha oração, e vigiarei.

Salmos 30:2 Livros Poéticos

Senhor meu Deus, clamei a ti, e tu me saraste.

Salmos 55:17 Livros Poéticos

De tarde e de manhã e ao meio-dia orarei; e clamarei, e ele ouvirá a minha voz.

Salmos 59:16 Livros Poéticos

Eu, porém, cantarei a tua força; pela manhã louvarei com alegria a tua misericórdia; porquanto tu foste o meu alto refúgio, e proteção no dia da minha angústia.

Salmos 119:147 Livros Poéticos

Antecipei o cair da noite, e clamei; esperei na tua palavra.

Isaías 50:4 Profetas Maiores

O Senhor Deus me deu uma língua erudita, para que eu saiba dizer a seu tempo uma boa palavra ao que está cansado. Ele desperta-me todas as manhãs, desperta-me o ouvido para que ouça, como aqueles que aprendem.