Salmos 85:10

A misericórdia e a verdade se encontraram; a justiça e a paz se beijaram.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Encontraram-se a graça e a verdade, a justiça e a paz se beijaram.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A misericórdia e a verdade se encontraram; a justiça e a paz se beijaram.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A benignidade e a fidelidade se encontraram; a justiça e a paz se beijaram.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Encontraram-se a graça e a verdade, a justiça e a paz se beijaram.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A misericórdia e a verdade se encontraram; a justiça e a paz se beijaram.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A benignidade e a fidelidade se encontraram; a justiça e a paz se beijaram.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, o amor e a fidelidade se encontrarão; a justiça e a paz se beijarão.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A graça e a verdade se encontraram, a justiça e a paz se beijaram.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O amor e a fidelidade se encontrarão; a justiça e a paz se abraçarão.

NVI - Nova Versão Internacional

O amor e a fidelidade se encontrarão; a justiça e a paz se beijarão.

NVT - Nova Versão Transformadora

O amor e a verdade se encontraram, a justiça e a paz se beijaram.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Certamente que a salvação está perto daqueles que o temem, para que a glória habite na nossa terra.

10 A misericórdia e a verdade se encontraram; a justiça e a paz se beijaram.

11 A verdade brotará da terra, e a justiça olhará desde os céus.

Referências Cruzadas

Salmos 25:10 Livros Poéticos

Todas as veredas do Senhor são misericórdia e verdade para aqueles que guardam a sua aliança e os seus testemunhos.

Salmos 72:3 Livros Poéticos

Os montes trarão paz ao povo, e os outeiros, justiça.

Salmos 89:14 Livros Poéticos

Justiça e juízo são a base do teu trono; misericórdia e verdade irão adiante do teu rosto.

Provérbios 3:3 Livros Poéticos

Não te desamparem a benignidade e a fidelidade; ata-as ao teu pescoço; escreve-as na tábua do teu coração.

Isaías 32:17 Profetas Maiores

E o efeito da justiça será paz, e a operação da justiça, repouso e segurança para sempre.