Outras Versões
Ali, despedaçou ele os relâmpagos do arco, o escudo, a espada e a batalha.
Ali quebrou as flechas do arco; o escudo, e a espada, e a guerra. (Selá)
Ali quebrou ele as flechas do arco, o escudo, a espada, e a guerra.
Ali, despedaçou ele os relâmpagos do arco, o escudo, a espada e a batalha.
Ali quebrou as flechas do arco; o escudo, e a espada, e a guerra. (Selá)
Ali quebrou ele as flechas do arco, o escudo, a espada, e a guerra.
Ali quebrou as flechas do arco, o escudo, a espada e o aparato bélico.
Ali, despedaçou ele as flechas, o escudo, a espada e a batalha.
Ali Deus quebrou todas as armas dos inimigos: as flechas, os escudos e as espadas.
Ali quebrou ele as flechas reluzentes, os escudos e as espadas, as armas de guerra. Pausa
Quebrou ali as flechas flamejantes do inimigo, os escudos, as espadas e as armas de guerra.
)
Contexto
2 E em Salém está o seu tabernáculo, e a sua morada em Sião.
3 Ali quebrou as flechas do arco; o escudo, e a espada, e a guerra. (Selá.)
4 Tu és mais ilustre e glorioso do que os montes de caça.
Referências Cruzadas
Quem é este Rei da Glória? O Senhor forte e poderoso, o Senhor poderoso na guerra.
Ele faz cessar as guerras até ao fim da terra; quebra o arco e corta a lança; queima os carros no fogo.
Tu és mais ilustre e glorioso do que os montes de caça.
Porque o destruidor vem sobre ela, sobre Babilônia, e os seus poderosos serão presos, já estão quebrados os seus arcos; porque o Senhor, Deus das recompensas, certamente lhe retribuirá.
E, com um golpe, tirarei o teu arco da tua mão esquerda, e farei cair as tuas flechas da tua mão direita.