Salmos 69:25

Fique desolado o seu palácio; e não haja quem habite nas suas tendas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Fique deserta a sua morada, e não haja quem habite as suas tendas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Fique desolado o seu palácio; e não haja quem habite nas suas tendas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Fique desolada a sua habitação, e não haja quem habite nas suas tendas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Fique deserta a sua morada, e não haja quem habite as suas tendas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Fique desolado o seu palácio; e não haja quem habite nas suas tendas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fique desolada a sua habitação, e não haja quem habite nas suas tendas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Que sejam destruídos os seus palácios e que fiquem desertas as suas tendas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Fique deserta a sua morada, e não haja quem habite nas suas tendas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Que os seus acampamentos fiquem desertos! E que ninguém fique vivo nas suas barracas!

NVI - Nova Versão Internacional

Fique deserto o lugar deles; não haja ninguém que habite nas suas tendas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Que as casas deles fiquem desoladas, e que não reste ninguém em suas tendas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

24 Derrama sobre eles a tua indignação, e prenda-os o ardor da tua ira.

25 Fique desolado o seu palácio; e não haja quem habite nas suas tendas.

26 Pois perseguem àquele a quem feriste, e conversam sobre a dor daqueles a quem chagaste.

Referências Cruzadas

Mateus 23:38 Evangelhos

Eis que a vossa casa vos é deixada deserta;

Lucas 13:35 Evangelhos

Eis que a vossa casa vos é deixada deserta. E em verdade vos digo que não me vereis até que venha o tempo em que digais: Bendito aquele que vem em nome do Senhor.

Atos 1:20 Livros Históricos

Porque no livro dos Salmos está escrito: Fique deserta a sua habitação, e não haja quem nela habite, e: Tome outro o seu bispado.