Salmos 56:7

Porventura escaparão eles por meio da sua iniquidade? Ó Deus, derruba os povos na tua ira!
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Dá-lhes a retribuição segundo a sua iniquidade. Derriba os povos, ó Deus, na tua ira!

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porventura, escaparão eles por meio da sua iniqüidade? Ó Deus, derriba os povos na tua ira!

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Escaparão eles por meio da sua iniqüidade? Ó Deus, derruba os povos na tua ira!

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Dá-lhes a retribuição segundo a sua iniqüidade. Derriba os povos, ó Deus, na tua ira!

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porventura, escaparão eles por meio da sua iniqüidade? Ó Deus, derriba os povos na tua ira!

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Escaparão eles por meio da sua iniqüidade? Ó Deus, derruba os povos na tua ira!

KJ1999 - King James Atualizada 1999

deixa-os escapar para a desgraça, derruba essa gente, ó Deus, em tua ira!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Dá-lhes a retribuição segundo a sua iniquidade. Derruba os povos, ó Deus, na tua ira!

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ó Deus, castiga-os por causa da sua maldade! Mostra a tua ira e derrota essa gente.

NVI - Nova Versão Internacional

Deixarás escapar essa gente tão perversa? Na tua ira, ó Deus, derruba as nações.

NVT - Nova Versão Transformadora

Castiga-os por sua maldade; ó Deus, derruba-os em tua ira.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 Ajuntam-se, escondem-se, marcam os meus passos, como aguardando a minha alma.

7 Porventura escaparão eles por meio da sua iniquidade? Ó Deus, derruba os povos na tua ira!

8 Tu contas as minhas vagueações; põe as minhas lágrimas no teu odre. Não estão elas no teu livro?

Referências Cruzadas

Salmos 36:12 Livros Poéticos

Ali caem os que praticam a iniquidade; cairão, e não se poderão levantar.

Salmos 55:23 Livros Poéticos

Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de fraude não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.

Provérbios 19:5 Livros Poéticos

A falsa testemunha não ficará impune e o que respira mentiras não escapará.

Ezequiel 17:15 Profetas Maiores

Mas rebelou-se contra ele, enviando os seus mensageiros ao Egito, para que se lhe mandassem cavalos e muita gente. Porventura prosperará ou escapará aquele que faz tais coisas, ou quebrará a aliança, e ainda escapará?

Romanos 2:3 Epístolas Paulinas

E tu, ó homem, que julgas os que fazem tais coisas, cuidas que, fazendo-as tu, escaparás ao juízo de Deus?