Outras versões da Bíblia
Deliberadamente você fala contra o seu irmão e calunia o filho de sua própria mãe.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Tu te sentas a falar contra teu irmão; difamas o filho de tua mãe.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Assentas-te a falar contra teu irmão; falas mal contra o filho de tua mãe.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Estão sempre acusando os seus irmãos e espalhando calúnias a respeito deles.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assentas-te à vontade para falar contra teu irmão, e és rápido para caluniar o filho de tua própria mãe!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19Soltas a tua boca para o mal, e a tua língua compõe o engano.
- 20Assentas-te a falar contra teu irmão; falas mal contra o filho de tua mãe.
- 21Estas coisas tens feito, e eu me calei; pensavas que era tal como tu, mas eu te argüirei, e as porei por ordem diante dos teus olhos:
