Salmos 5:1

Dá ouvidos às minhas palavras, ó SENHOR, atende à minha meditação.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Dá ouvidos, Senhor, às minhas palavras e acode ao meu gemido.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Salmo de Davi para o cantor-mor, sobre Neilote Dá ouvidos às minhas palavras, ó SENHOR; atende à minha meditação.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Dá ouvidos às minhas palavras, ó Senhor; atende aos meus gemidos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ao mestre de canto, para flautas. Salmo de Davi Dá ouvidos, SENHOR, às minhas palavras e acode ao meu gemido.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Salmo de Davi para o cantor-mor, sobre Neilote Dá ouvidos às minhas palavras, ó SENHOR; atende à minha meditação.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Dá ouvidos às minhas palavras, ó Senhor; atende aos meus gemidos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ao mestre de música: para flautas. Um salmo de Davi. Dá ouvidos, ó SENHOR, às minhas palavras, considera os meus pensamentos íntimos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Dá ouvidos, Senhor, às minhas palavras e acode ao meu gemido.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Salmo de Davi. Ao regente do coro-para flautas. Ó SENHOR Deus, ouve as minhas palavras e escuta os meus gemidos!

NVI - Nova Versão Internacional

Escuta, Senhor, as minhas palavras, considera o meu gemer.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ó Senhor, ouve minhas palavras e presta atenção a meus gemidos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Em paz também me deitarei e dormirei, porque só tu, SENHOR, me fazes habitar em segurança.

1 Dá ouvidos às minhas palavras, ó SENHOR, atende à minha meditação.

2 Atende à voz do meu clamor, Rei meu e Deus meu, pois a ti orarei.

Referências Cruzadas

Salmos 13:3 Livros Poéticos

Atende-me, ouve-me, ó SENHOR meu Deus; ilumina os meus olhos para que eu não adormeça na morte;

Salmos 54:2 Livros Poéticos

O Deus, ouve a minha oração, inclina os teus ouvidos às palavras da minha boca.

Salmos 104:34 Livros Poéticos

A minha meditação acerca dele será suave; eu me alegrarei no SENHOR.

Salmos 141:1 Livros Poéticos

SENHOR, a ti clamo, escuta-me; inclina os teus ouvidos à minha voz, quando a ti clamar.