Outras Versões
Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me alegrarei no Senhor.
A minha meditação a seu respeito será suave; eu me alegrarei no SENHOR.
Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me regozijarei no Senhor.
Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me alegrarei no SENHOR.
A minha meditação a seu respeito será suave; eu me alegrarei no SENHOR.
Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me regozijarei no Senhor.
Que as minhas meditações lhes sejam agradáveis, pois no SENHOR depositarei toda a minha satisfação!
Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me alegrarei no Senhor.
Que o SENHOR fique contente com a minha canção, pois é dele que vem a minha alegria!
Seja-lhe agradável a minha meditação, pois no Senhor tenho alegria.
Todos os meus pensamentos lhe sejam agradáveis; no Senhor me alegrarei.
Contexto
33 Cantarei ao Senhor enquanto eu viver; cantarei louvores ao meu Deus, enquanto eu tiver existência.
34 A minha meditação acerca dele será suave; eu me alegrarei no Senhor.
35 Desapareçam da terra os pecadores, e os ímpios não sejam mais. Bendize, ó minha alma, ao Senhor. Louvai ao Senhor.
Referências Cruzadas
Em ti me alegrarei e saltarei de prazer; cantarei louvores ao teu nome, ó Altíssimo.
Sejam agradáveis as palavras da minha boca e a meditação do meu coração perante a tua face, Senhor, Rocha minha e Redentor meu!
Dá ouvidos às minhas palavras, ó Senhor, atende à minha meditação.