Salmos 46:3
Ainda que as águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza. (Selá.)
Outras versões da Bíblia
embora estrondem as suas águas turbulentas e os montes sejam sacudidos pela sua fúria. Pausa
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
ainda que as águas rujam e espumem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ainda que as águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza. (Selá)
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não teremos medo, ainda que os mares se agitem e rujam, e os montes tremam violentamente.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
ainda que se encrespem as águas e se lancem com fúria contra os rochedos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2Portanto não temeremos, ainda que a terra se mude, e ainda que os montes se transportem para o meio dos mares.
- 3Ainda que as águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza. (Selá.)
- 4Há um rio cujas correntes alegram a cidade de Deus, o santuário das moradas do Altíssimo.
