Levanta-te em nosso auxílio, e resgata-nos por amor das tuas misericórdias.
Levanta-te para socorrer-nos e resgata-nos por amor da tua benignidade.
Levanta-te em nosso auxílio e resgata-nos por amor das tuas misericórdias.
Levanta-te em nosso auxílio, e resgata-nos por tua benignidade.
Levanta-te para socorrer-nos e resgata-nos por amor da tua benignidade.
Levanta-te em nosso auxílio e resgata-nos por amor das tuas misericórdias.
Levanta-te em nosso auxílio, e resgata-nos por tua benignidade.
Levanta-te! Vem em nossa ajuda e nos resgata por tua imensa benignidade!
Levanta-te para socorrer-nos; resgata-nos por amor da tua bondade.
Levanta-te e vem ajudar-nos. Salva-nos por causa do teu amor.
Levanta-te! Socorre-nos! Resgata-nos por causa da tua fidelidade.
Levanta-te e ajuda-nos! Resgata-nos por causa do teu amor!
25 Pois a nossa alma está abatida até ao pó; o nosso ventre se apega à terra.
26 Levanta-te em nosso auxílio, e resgata-nos por amor das tuas misericórdias.
1 O meu coração ferve com palavras boas, falo do que tenho feito no tocante ao Rei. A minha língua é a pena de um destro escritor.
Volta-te, Senhor, livra a minha alma; salva-me por tua benignidade.
Redime, ó Deus, a Israel de todas as suas angústias.
Mas eu ando na minha sinceridade; livra-me e tem piedade de mim.
Pega do escudo e da rodela, e levanta-te em minha ajuda.
Tu te levantarás e terás piedade de Sião; pois o tempo de te compadeceres dela, o tempo determinado, já chegou.