Salmos 37:40

E o Senhor os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O Senhor os ajuda e os livra; livra-os dos ímpios e os salva, porque nele buscam refúgio.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E o SENHOR os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E o Senhor os ajuda e os livra; ele os livra dos ímpios e os salva, porquanto nele se refugiam.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O SENHOR os ajuda e os livra; livra-os dos ímpios e os salva, porque nele buscam refúgio.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E o SENHOR os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E o Senhor os ajuda e os livra; ele os livra dos ímpios e os salva, porquanto nele se refugiam.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O SENHOR os ajuda e os liberta. Ele os livra dos ímpios e os salva, porque nele se refugiam.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Senhor os ajuda e os livra; livra-os dos ímpios e os salva, porque nele buscam refúgio.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR os ajuda e livra; e, porque eles procuram a sua proteção, ele os salva dos maus.

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor os ajuda e os livra; ele os livra dos ímpios e os salva, porque nele se refugiam.

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor os socorre e os livra dos perversos. Ele os salva, porque nele se refugiam.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

39 Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele é a sua fortaleza no tempo da angústia.

40 E o Senhor os ajudará e os livrará; ele os livrará dos ímpios e os salvará, porquanto confiam nele.

1 Ó Senhor, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 5:20 Livros Históricos

E foram ajudados contra eles, e os hagarenos e todos quantos estavam com eles foram entregues em sua mão; porque, na peleja, clamaram a Deus que lhes deu ouvidos, porquanto confiaram nele.

Salmos 22:4 Livros Poéticos

Em ti confiaram nossos pais; confiaram, e tu os livraste.

Salmos 34:22 Livros Poéticos

O Senhor resgata a alma dos seus servos, e nenhum dos que nele confiam será punido.

Salmos 46:5 Livros Poéticos

Deus está no meio dela; não se abalará. Deus a ajudará, já ao romper da manhã.

Salmos 54:4 Livros Poéticos

Eis que Deus é o meu ajudador, o Senhor está com aqueles que sustêm a minha alma.

Salmos 97:10 Livros Poéticos

Vós, que amais ao Senhor, odiai o mal. Ele guarda as almas dos seus santos; ele os livra das mãos dos ímpios.

Isaías 31:5 Profetas Maiores

Como as aves voam, assim o Senhor dos Exércitos amparará a Jerusalém; ele a amparará, a livrará e, passando, a salvará.

Jeremias 15:21 Profetas Maiores

E arrebatar-te-ei da mão dos malignos, e livrar-te-ei da mão dos fortes.

Daniel 3:17 Profetas Maiores

Eis que o nosso Deus, a quem nós servimos, é que nos pode livrar; ele nos livrará da fornalha de fogo ardente, e da tua mão, ó rei.

Daniel 6:16 Profetas Maiores

Então o rei ordenou que trouxessem a Daniel, e lançaram-no na cova dos leões. E, falando o rei, disse a Daniel: O teu Deus, a quem tu continuamente serves, ele te livrará.

Daniel 6:23 Profetas Maiores

Então o rei muito se alegrou em si mesmo, e mandou tirar a Daniel da cova. Assim foi tirado Daniel da cova, e nenhum dano se achou nele, porque crera no seu Deus.

Naum 1:7 Profetas Menores

O Senhor é bom, ele serve de fortaleza no dia da angústia, e conhece os que confiam nele.