Outras versões da Bíblia
Não deixes que pensem: "Ah! Era isso que queríamos! ", nem que digam: "Acabamos com ele! "
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não digam em seu coração: Eia! cumpriu-se o nosso desejo! Não digam: Nós o havemos devorado.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Não digam em seu coração: Eia, sus, alma nossa! Não digam: Nós o havemos devorado!
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não deixes que eles digam: “Nós acabamos com ele. Era isso mesmo o que queríamos. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Não permitas que pensem: “É isso! Exatamente como queríamos!” Nem que digam: “Acabamos com ele!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 24Julga-me segundo a tua justiça, SENHOR Deus meu, e não deixes que se alegrem de mim.
- 25Não digam em seus corações: Ah! alma nossa! Não digam: Nós o havemos devorado.
- 26Envergonhem-se e confundam-se à uma os que se alegram com o meu mal; vistam-se de vergonha e de confusão os que se engrandecem contra mim.
