Pleiteia, Senhor, com aqueles que pleiteiam comigo; peleja contra os que pelejam contra mim.
Outras Versões
Contende, Senhor, com os que contendem comigo; peleja contra os que contra mim pelejam.
Salmo de Davi Pleiteia, SENHOR, com aqueles que pleiteiam comigo; peleja contra os que pelejam contra mim.
Contende, Senhor, com aqueles que contendem comigo; combate contra os que me combatem.
Salmo de Davi Contende, SENHOR, com os que contendem comigo; peleja contra os que contra mim pelejam.
Salmo de Davi Pleiteia, SENHOR, com aqueles que pleiteiam comigo; peleja contra os que pelejam contra mim.
Contende, Senhor, com aqueles que contendem comigo; combate contra os que me combatem.
Um salmo de Davi. Advoga minha causa, ó SENHOR,contra os que me acusam; combate contra os que me perseguem.
Ó Senhor, defende a minha causa contra os que me acusam; luta contra aqueles que me atacam.
De Davi. Ó SENHOR Deus, ataca os que me atacam e combate os que me combatem!
Defende-me, Senhor, dos que me acusam; luta contra os que lutam comigo.
Ó Senhor, defende-me dos que me acusam; luta contra os que lutam contra mim.
Contexto
22 O Senhor resgata a alma dos seus servos, e nenhum dos que nele confiam será punido.
1 Pleiteia, Senhor, com aqueles que pleiteiam comigo; peleja contra os que pelejam contra mim.
2 Pega do escudo e da rodela, e levanta-te em minha ajuda.
Referências Cruzadas
O Senhor, porém, será juiz, e julgará entre mim e ti, e verá, e advogará a minha causa, e me defenderá da tua mão.
Livraste-me das contendas do povo, e me fizeste cabeça dos gentios; um povo que não conheci me servirá.
Faze-me justiça, ó Deus, e pleiteia a minha causa contra a nação ímpia. Livra-me do homem fraudulento e injusto.
Os meus inimigos procuram devorar-me todo dia; pois são muitos os que pelejam contra mim, ó Altíssimo.
Pleiteia a minha causa, e livra-me; vivifica-me segundo a tua palavra.
Mas assim diz o Senhor: Por certo que os presos se tirarão ao poderoso, e a presa do tirano escapará; porque eu contenderei com os que contendem contigo, e os teus filhos eu remirei.