Salmos 33:6

Pela palavra do Senhor foram feitos os céus, e todo o exército deles pelo espírito da sua boca.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os céus por sua palavra se fizeram, e, pelo sopro de sua boca, o exército deles.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pela palavra do SENHOR foram feitos os céus; e todo o exército deles, pelo espírito da sua boca.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pela palavra do Senhor foram feitos os céus, e todo o exército deles pelo sopro da sua boca.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os céus por sua palavra se fizeram, e, pelo sopro de sua boca, o exército deles.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pela palavra do SENHOR foram feitos os céus; e todo o exército deles, pelo espírito da sua boca.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pela palavra do Senhor foram feitos os céus, e todo o exército deles pelo sopro da sua boca.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os céus foram criados mediante a palavra do SENHOR, e todos os corpos celestes, pelo sopro de sua boca.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os céus por sua palavra se fizeram, e, pelo sopro de sua boca, o exército deles.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por meio da sua palavra, o SENHOR fez os céus; pela sua ordem, ele criou o sol, a lua e as estrelas.

NVI - Nova Versão Internacional

Mediante a palavra do Senhor foram feitos os céus, e os corpos celestes, pelo sopro de sua boca.

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor falou, e os céus foram criados; pelo sopro de sua boca as estrelas nasceram.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Ele ama a justiça e o juízo; a terra está cheia da bondade do Senhor.

6 Pela palavra do Senhor foram feitos os céus, e todo o exército deles pelo espírito da sua boca.

7 Ele ajunta as águas do mar como num montão; põe os abismos em depósitos.

Referências Cruzadas

Gênesis 1:3 Pentateuco

E disse Deus: Haja luz; e houve luz.

Gênesis 1:6 Pentateuco

E disse Deus: Haja uma expansão no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.

Gênesis 2:1 Pentateuco

Assim os céus, a terra e todo o seu exército foram acabados.

2 Crônicas 2:12 Livros Históricos

Disse mais Hirão: Bendito seja o Senhor Deus de Israel, que fez os céus e a terra; o que deu ao rei Davi um filho sábio, de grande prudência e entendimento, que edifique casa ao Senhor, e casa para o seu reino.

Salmos 104:30 Livros Poéticos

Envias o teu Espírito, e são criados, e assim renovas a face da terra.

Salmos 148:5 Livros Poéticos

Louvem o nome do Senhor, pois mandou, e logo foram criados.

Hebreus 11:3 Epístolas Gerais

Pela fé entendemos que os mundos pela palavra de Deus foram criados; de maneira que aquilo que se vê não foi feito do que é aparente.