Salmos 25:15

Os meus olhos estão continuamente no SENHOR, pois ele tirará os meus pés da rede.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os meus olhos se elevam continuamente ao Senhor, pois ele me tirará os pés do laço.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Os meus olhos estão continuamente no SENHOR, pois ele tirará os meus pés da rede.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os meus olhos estão postos continuamente no Senhor, pois ele tirará do laço os meus pés.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os meus olhos se elevam continuamente ao SENHOR, pois ele me tirará os pés do laço.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Os meus olhos estão continuamente no SENHOR, pois ele tirará os meus pés da rede.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os meus olhos estão postos continuamente no Senhor, pois ele tirará do laço os meus pés.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os meus olhos estão sempre voltados para o SENHOR, pois somente Ele livrará meus pés da cilada.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os meus olhos se elevam continuamente ao Senhor, pois ele tirará os meus pés do laço.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu olho sempre para o SENHOR, pois ele me livra do perigo.

NVI - Nova Versão Internacional

Os meus olhos estão sempre voltados para o Senhor, pois só ele tira os meus pés da armadilha.

NVT - Nova Versão Transformadora

Meus olhos estão sempre voltados para o Senhor, pois ele livra meus pés de armadilhas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 O segredo do SENHOR é com aqueles que o temem; e ele lhes mostrará a sua aliança.

15 Os meus olhos estão continuamente no SENHOR, pois ele tirará os meus pés da rede.

16 Olha para mim, e tem piedade de mim, porque estou solitário e aflito.

Referências Cruzadas

2 Crônicas 20:12 Livros Históricos

Ah! nosso Deus, porventura não os julgarás? Porque em nós não há força perante esta grande multidão que vem contra nós, e não sabemos o que faremos; porém os nossos olhos estão postos em ti.

Salmos 31:4 Livros Poéticos

Tira-me da rede que para mim esconderam, pois tu és a minha força.

Salmos 123:2 Livros Poéticos

Assim como os olhos dos servos atentam para as mãos dos seus senhores, e os olhos da serva para as mãos de sua senhora, assim os nossos olhos atentam para o SENHOR nosso Deus, até que tenha piedade de nós.

Salmos 124:7 Livros Poéticos

A nossa alma escapou, como um pássaro do laço dos passarinheiros; o laço quebrou-se, e nós escapamos.

Salmos 141:8 Livros Poéticos

Mas os meus olhos te contemplam, ó DEUS o Senhor; em ti confio; não desnudes a minha alma.