Salmos 21:9

Tu os farás como um forno de fogo no tempo da tua ira; o SENHOR os devorará na sua indignação, e o fogo os consumirá.

Outras versões da Bíblia

No dia em que te manifestares farás deles uma fornalha ardente. Na sua ira o Senhor os devorará, um fogo os consumirá.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Tu os farás qual fornalha ardente quando vieres; o Senhor os consumirá na sua indignação, e o fogo os devorará.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tu os farás como um forno aceso quando te manifestares; o SENHOR os devorará na sua indignação, e o fogo os consumirá.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Ele aparecerá e os destruirá como um fogo devorador. Na sua ira, o SENHOR os devorará, e o fogo acabará com eles.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

No grande dia em que te manifestares farás deles uma fornalha ardente. O SENHORos engolirá em sua ira, o fogo os devorará.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 8
    A tua mão alcançará todos os teus inimigos, a tua mão direita alcançará aqueles que te odeiam.
  • 9
    Tu os farás como um forno de fogo no tempo da tua ira; o SENHOR os devorará na sua indignação, e o fogo os consumirá.
  • 10
    Seu fruto destruirás da terra, e a sua semente dentre os filhos dos homens.

Imagem do versículo

Tu os farás como um forno de fogo no tempo da tua ira; o SENHOR os devorará na sua indignação, e o fogo os consumirá. - Salmos 21:9