Salmos 21:8

A tua mão alcançará todos os teus inimigos, a tua mão direita alcançará aqueles que te odeiam.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A tua mão alcançará todos os teus inimigos, a tua destra apanhará os que te odeiam.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A tua mão alcançará todos os teus inimigos; a tua mão direita alcançará aqueles que te aborrecem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A tua mão alcançará todos os teus inimigos, a tua destra alcançará todos os que te odeiam.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A tua mão alcançará todos os teus inimigos, a tua destra apanhará os que te odeiam.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A tua mão alcançará todos os teus inimigos; a tua mão direita alcançará aqueles que te aborrecem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A tua mão alcançará todos os teus inimigos, a tua destra alcançará todos os que te odeiam.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tua mão alcançará todos os teus inimigos; tua destra atingirá todos os que te odeiam.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A mão dele alcançará todos os seus inimigos, a sua mão direita apanhará os que o odeiam.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O rei prenderá os seus inimigos; com a sua força ele prenderá todos os que o odeiam.

NVI - Nova Versão Internacional

Tua mão alcançará todos os teus inimigos; tua mão direita atingirá todos os que te odeiam.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tu alcançarás todos os teus inimigos; tua forte mão direita apanhará todos que te odeiam.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Porque o rei confia no SENHOR, e pela misericórdia do Altíssimo nunca vacilará.

8 A tua mão alcançará todos os teus inimigos, a tua mão direita alcançará aqueles que te odeiam.

9 Tu os farás como um forno de fogo no tempo da tua ira; o SENHOR os devorará na sua indignação, e o fogo os consumirá.

Referências Cruzadas

Salmos 2:5 Livros Poéticos

Então lhes falará na sua ira, e no seu furor os turbará.

Salmos 45:4 Livros Poéticos

E neste teu esplendor cavalga prosperamente, por causa da verdade, da mansidão e da justiça; e a tua destra te ensinará coisas terríveis.

Isaías 10:10 Profetas Maiores

Como a minha mão alcançou os reinos dos ídolos, cujas imagens esculpidas eram melhores do que as de Jerusalém e do que as de Samaria,

Miquéias 5:9 Profetas Menores

A tua mão se exaltará sobre os teus adversários; e todos os teus inimigos serão exterminados.