Salmos 18:16

Enviou desde o alto, e me tomou; tirou-me das muitas águas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Do alto me estendeu ele a mão e me tomou; tirou-me das muitas águas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Enviou desde o alto e me tomou; tirou-me das muitas águas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Do alto estendeu o braço e me tomou; tirou-me das muitas águas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Do alto me estendeu ele a mão e me tomou; tirou-me das muitas águas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Enviou desde o alto e me tomou; tirou-me das muitas águas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Do alto estendeu o braço e me tomou; tirou-me das muitas águas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Das alturas estendeu a mão e me agarrou; arrancou-me das águas profundas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Do alto o Senhor me estendeu a mão e me segurou; ele me tirou das águas profundas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Lá do alto, o SENHOR me estendeu a mão e me segurou; ele me tirou do mar profundo.

NVI - Nova Versão Internacional

Das alturas estendeu a mão e me segurou; tirou-me das águas profundas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Dos céus estendeu a mão e me resgatou; tirou-me de águas profundas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Então foram vistas as profundezas das águas, e foram descobertos os fundamentos do mundo, pela tua repreensão, Senhor, ao sopro das tuas narinas.

16 Enviou desde o alto, e me tomou; tirou-me das muitas águas.

17 Livrou-me do meu inimigo forte e dos que me odiavam, pois eram mais poderosos do que eu.

Referências Cruzadas

Salmos 29:3 Livros Poéticos

A voz do Senhor ouve-se sobre as suas águas; o Deus da glória troveja; o Senhor está sobre as muitas águas.

Salmos 32:6 Livros Poéticos

Por isso, todo aquele que é santo orará a ti, a tempo de te poder achar; até no transbordar de muitas águas, estas não lhe chegarão.

Salmos 57:3 Livros Poéticos

Ele enviará desde os céus, e me salvará do desprezo daquele que procurava devorar-me. (Selá.) Deus enviará a sua misericórdia e a sua verdade.

Salmos 124:4 Livros Poéticos

Então as águas teriam transbordado sobre nós, e a corrente teria passado sobre a nossa alma;

Salmos 144:7 Livros Poéticos

Estende as tuas mãos desde o alto; livra-me, e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos,