Outras Versões
O Senhor edifica Jerusalém e congrega os dispersos de Israel;
O SENHOR edifica Jerusalém; congrega os dispersos de Israel;
O Senhor edifica Jerusalém, congrega os dispersos de Israel;
O SENHOR edifica Jerusalém e congrega os dispersos de Israel;
O SENHOR edifica Jerusalém; congrega os dispersos de Israel;
O Senhor edifica Jerusalém, congrega os dispersos de Israel;
O Eterno reconstrói Jerusalém; Ele congrega os exilados de Israel.
O Senhor edifica Jerusalém e congrega os dispersos de Israel.
O SENHOR Deus está construindo de novo Jerusalém; ele está trazendo de volta o seu povo, que foi levado como prisioneiro para outro país.
O Senhor edifica Jerusalém; ele reúne os exilados de Israel.
O Senhor reconstrói Jerusalém e traz os exilados de volta a Israel.
Contexto
1 Louvai ao Senhor, porque é bom cantar louvores ao nosso Deus, porque é agradável; decoroso é o louvor.
2 O Senhor edifica a Jerusalém, congrega os dispersos de Israel.
3 Sara os quebrantados de coração, e lhes ata as suas feridas.
Referências Cruzadas
Então o Senhor teu Deus te fará voltar do teu cativeiro, e se compadecerá de ti, e tornará a ajuntar-te dentre todas as nações entre as quais te espalhou o Senhor teu Deus.
Faze o bem a Sião, segundo a tua boa vontade; edifica os muros de Jerusalém.
Porque Deus salvará a Sião, e edificará as cidades de Judá; para que habitem ali e a possuam.
Quando o Senhor edificar a Sião, aparecerá na sua glória.
Salva-nos, Senhor nosso Deus, e congrega-nos dentre os gentios, para que louvemos o teu nome santo, e nos gloriemos no teu louvor.
Jerusalém está edificada como uma cidade que é compacta.
E levantará um estandarte entre as nações, e ajuntará os desterrados de Israel, e os dispersos de Judá congregará desde os quatro confins da terra.
Assim diz o Senhor Deus, que congrega os dispersos de Israel: Ainda ajuntarei outros aos que já se lhe ajuntaram.
Então saberão que eu sou o Senhor seu Deus, vendo que eu os fiz ir em cativeiro entre os gentios, e os ajuntarei para voltarem a sua terra, e não mais deixarei lá nenhum deles.
Naquele dia, diz o Senhor, congregarei a que coxeava, e recolherei a que tinha sido expulsa, e a que eu tinha maltratado.
Disseram, pois, os judeus uns para os outros: Para onde irá este, que o não acharemos? Irá porventura para os dispersos entre os gregos, e ensinará os gregos?