Salmos 140:8

Não concedas, ó SENHOR, ao ímpio os seus desejos; não promovas o seu mau propósito, para que não se exalte. (Selá.)

Outras versões da Bíblia

não atendas os desejos dos ímpios, Senhor! Não permitas que os planos deles tenham sucesso, para que não se orgulhem. Pausa

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Não concedas, ó Senhor, aos ímpios os seus desejos; não deixes ir por diante o seu mau propósito.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Não cumpras, ó SENHOR, ao ímpio os seus desejos; não deixes ir por diante o seu mau propósito, para que não se exalte. (Selá)

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Não dês aos maus o que eles querem, ó SENHOR! Não deixes que os seus planos perversos se realizem.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

SENHOR, não atendas aos desejos dos ímpios. Não permitas que tenham êxito com suas intrigas!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    O DEUS o Senhor, fortaleza da minha salvação, tu cobriste a minha cabeça no dia da batalha.
  • 8
    Não concedas, ó SENHOR, ao ímpio os seus desejos; não promovas o seu mau propósito, para que não se exalte. (Selá.)
  • 9
    Quanto à cabeça dos que me cercam, cubra-os a maldade dos seus lábios.

Imagem do versículo

Não concedas, ó SENHOR, ao ímpio os seus desejos; não promovas o seu mau propósito, para que não se exalte. (Selá.) - Salmos 140:8