Salmos 139:5

Tu me cercaste por detrás e por diante, e puseste sobre mim a tua mão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Tu me cercas por trás e por diante e sobre mim pões a mão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Tu me cercaste em volta e puseste sobre mim a tua mão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Tu me cercaste em volta, e puseste sobre mim a tua mão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tu me cercas por trás e por diante e sobre mim pões a mão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Tu me cercaste em volta e puseste sobre mim a tua mão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Tu me cercaste em volta, e puseste sobre mim a tua mão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tu me envolves por trás e pela frente, e pões sobre mim tua mão.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Tu me cercas por todos os lados e pões a tua mão sobre mim.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Estás em volta de mim, por todos os lados, e me proteges com o teu poder.

NVI - Nova Versão Internacional

Tu me cercas, por trás e pela frente, e pões a tua mão sobre mim.

NVT - Nova Versão Transformadora

Vais adiante de mim e me segues; pões sobre mim a tua mão.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Não havendo ainda palavra alguma na minha língua, eis que logo, ó Senhor, tudo conheces.

5 Tu me cercaste por detrás e por diante, e puseste sobre mim a tua mão.

6 Tal conhecimento é para mim maravilhosíssimo; tão alto que não o posso atingir.

Referências Cruzadas

Jó 9:33 Livros Poéticos

Não há entre nós árbitro que ponha a mão sobre nós ambos.

Salmos 34:7 Livros Poéticos

O anjo do Senhor acampa-se ao redor dos que o temem, e os livra.

Salmos 125:2 Livros Poéticos

Assim como estão os montes à roda de Jerusalém, assim o Senhor está em volta do seu povo desde agora e para sempre.