Salmos 139:6

Tal ciência é para mim maravilhosíssima; tão alta que não a posso atingir.

Outras versões da Bíblia

Tal conhecimento é maravilhoso demais e está além do meu alcance, é tão elevado que não o posso atingir.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Tal conhecimento é maravilhoso demais para mim; elevado é, não o posso atingir.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tal ciência é para mim maravilhosíssima; tão alta, que não a posso atingir.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eu não consigo entender como tu me conheces tão bem; o teu conhecimento é profundo demais para mim.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Tal conhecimento é para mim demasiado maravilhoso, tão elevado que não posso compreender totalmente.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    Tu me cercaste por detrás e por diante, e puseste sobre mim a tua mão.
  • 6
    Tal ciência é para mim maravilhosíssima; tão alta que não a posso atingir.
  • 7
    Para onde me irei do teu espírito, ou para onde fugirei da tua face?

Imagem do versículo

Tal ciência é para mim maravilhosíssima; tão alta que não a posso atingir. - Salmos 139:6