Ali farei brotar a força de Davi; preparei uma lâmpada para o meu ungido.
Outras Versões
Ali, farei brotar a força de Davi; preparei uma lâmpada para o meu ungido.
Ali farei brotar a força de Davi; preparei uma lâmpada para o meu ungido.
Ali farei brotar a força de Davi; preparei uma lâmpada para o meu ungido.
Ali, farei brotar a força de Davi; preparei uma lâmpada para o meu ungido.
Ali farei brotar a força de Davi; preparei uma lâmpada para o meu ungido.
Ali farei brotar a força de Davi; preparei uma lâmpada para o meu ungido.
Lá eu promoverei o renascimento do vigor de Davi e farei resplandecer a Luz do meu Ungido.
Ali, farei brotar o poder de Davi; preparei uma lâmpada para o meu ungido.
Aqui farei com que um descendente de Davi seja rei poderoso e farei com que sempre sejam reis os descendentes desse rei escolhido.
"Ali farei renascer o poder de Davi e farei brilhar a luz do meu ungido.
Aqui aumentarei o poder de Davi; meu ungido será luz para meu povo.
Contexto
16 Também vestirei os seus sacerdotes de salvação, e os seus santos saltarão de prazer.
17 Ali farei brotar a força de Davi; preparei uma lâmpada para o meu ungido.
18 Vestirei os seus inimigos de vergonha; mas sobre ele florescerá a sua coroa.
Referências Cruzadas
E a seu filho darei uma tribo; para que Davi, meu servo, sempre tenha uma lâmpada diante de mim em Jerusalém, a cidade que escolhi para pôr ali o meu nome.
Mas por amor de Davi o Senhor seu Deus lhe deu uma lâmpada em Jerusalém, levantando a seu filho depois dele, e confirmando a Jerusalém.
Porém o Senhor não quis destruir a Judá por amor de Davi, seu servo, como lhe tinha falado que lhe daria, para sempre, uma lâmpada, a ele e a seus filhos.
Porém o Senhor não quis destruir a casa de Davi, em atenção à aliança que tinha feito com Davi; e porque também tinha falado que lhe daria por todos os dias uma lâmpada, a ele e a seus filhos.
Porque tu acenderás a minha candeia; o Senhor meu Deus iluminará as minhas trevas.
Olha, ó Deus, escudo nosso, e contempla o rosto do teu ungido.
E a minha fidelidade e a minha benignidade estarão com ele; e em meu nome será exaltado o seu poder.
Por amor de Davi, teu servo, não faças virar o rosto do teu ungido.
Naquele dia farei brotar o poder na casa de Israel, e abrirei a tua boca no meio deles; e saberão que eu sou o Senhor.
E nos levantou uma salvação poderosa na casa de Davi seu servo.