Salmos 116:6

O Senhor guarda aos símplices; fui abatido, mas ele me livrou.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O Senhor vela pelos simples; achava-me prostrado, e ele me salvou.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O SENHOR guarda aos símplices; estava abatido, mas ele me livrou.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O Senhor guarda os simples; quando me acho abatido, ele me salva.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O SENHOR vela pelos simples; achava-me prostrado, e ele me salvou.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O SENHOR guarda aos símplices; estava abatido, mas ele me livrou.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O Senhor guarda os simples; quando me acho abatido, ele me salva.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O SENHOR cuida das pessoas simples; quando já não tinha mais forças, Ele me salvou.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Senhor vela pelos simples; quando eu estava prostrado, ele me salvou.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR protege os que não podem se defender. Quando eu estava em perigo, ele me salvou.

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor protege os simples; quando eu já estava sem forças, ele me salvou.

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor protege os ingênuos; eu estava diante da morte, e ele me salvou.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Piedoso é o Senhor e justo; o nosso Deus tem misericórdia.

6 O Senhor guarda aos símplices; fui abatido, mas ele me livrou.

7 Volta, minha alma, para o teu repouso, pois o Senhor te fez bem.

Referências Cruzadas

Salmos 19:7 Livros Poéticos

A lei do Senhor é perfeita, e refrigera a alma; o testemunho do Senhor é fiel, e dá sabedoria aos símplices.

Salmos 79:8 Livros Poéticos

Não te lembres das nossas iniquidades passadas; venham ao nosso encontro depressa as tuas misericórdias, pois já estamos muito abatidos.

Salmos 142:6 Livros Poéticos

Atende ao meu clamor; porque estou muito abatido. Livra-me dos meus perseguidores; porque são mais fortes do que eu.

Provérbios 1:4 Livros Poéticos

Para dar aos simples, prudência, e aos moços, conhecimento e discernimento;