Salmos 116:5

Piedoso é o Senhor e justo; o nosso Deus tem misericórdia.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Compassivo e justo é o Senhor; o nosso Deus é misericordioso.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Piedoso é o SENHOR e justo; o nosso Deus tem misericórdia.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Compassivo é o Senhor, e justo; sim, misericordioso é o nosso Deus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Compassivo e justo é o SENHOR; o nosso Deus é misericordioso.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Piedoso é o SENHOR e justo; o nosso Deus tem misericórdia.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Compassivo é o Senhor, e justo; sim, misericordioso é o nosso Deus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O SENHOR é benevolente e justo, nosso Deus é misericordioso.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Compassivo e justo é o Senhor; o nosso Deus é misericordioso.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR é bondoso e fiel; o nosso Deus tem compaixão de nós.

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor é misericordioso e justo; o nosso Deus é compassivo.

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor é compassivo e justo; o nosso Deus é misericordioso!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Então invoquei o nome do Senhor, dizendo: Ó Senhor, livra a minha alma.

5 Piedoso é o Senhor e justo; o nosso Deus tem misericórdia.

6 O Senhor guarda aos símplices; fui abatido, mas ele me livrou.

Referências Cruzadas

Êxodo 34:6 Pentateuco

Passando, pois, o Senhor perante ele, clamou: O Senhor, o Senhor Deus, misericordioso e piedoso, tardio em irar-se e grande em beneficência e verdade;

Porquanto o Senhor teu Deus é Deus misericordioso, e não te desamparará, nem te destruirá, nem se esquecerá da aliança que jurou a teus pais.

Esdras 9:15 Livros Históricos

Ah! Senhor Deus de Israel, justo és, pois ficamos qual um remanescente que escapou, como hoje se vê; eis que estamos diante de ti, na nossa culpa, porque ninguém há que possa estar na tua presença, por causa disto.

Neemias 9:8 Livros Históricos

E achaste o seu coração fiel perante ti, e fizeste com ele a aliança, de que darias à sua descendência a terra dos cananeus, dos heteus, dos amorreus, dos perizeus, dos jebuseus e dos girgaseus; e confirmaste as tuas palavras, porquanto és justo.

Salmos 86:15 Livros Poéticos

Porém tu, Senhor, és um Deus cheio de compaixão, e piedoso, sofredor, e grande em benignidade e em verdade.

Salmos 103:8 Livros Poéticos

Misericordioso e piedoso é o Senhor; longânimo e grande em benignidade.

Salmos 119:137 Livros Poéticos

Justo és, ó Senhor, e retos são os teus juízos.

Salmos 145:17 Livros Poéticos

Justo é o Senhor em todos os seus caminhos, e santo em todas as suas obras.

Jeremias 12:1 Profetas Maiores

Justo serias, ó Senhor, ainda que eu entrasse contigo num pleito; contudo falarei contigo dos teus juízos. Por que prospera o caminho dos ímpios, e vivem em paz todos os que procedem aleivosamente?

Daniel 9:14 Profetas Maiores

Por isso o Senhor vigiou sobre o mal, e o trouxe sobre nós; porque justo é o Senhor, nosso Deus, em todas as suas obras, que fez, pois não obedecemos à sua voz.