Salmos 114:4

Os montes saltaram como carneiros, e os outeiros como cordeiros.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os montes saltaram como carneiros, e as colinas, como cordeiros do rebanho.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Os montes saltaram como carneiros; e os outeiros, como cordeiros.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os montes saltaram como carneiros, e os outeiros como cordeiros do rebanho.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os montes saltaram como carneiros, e as colinas, como cordeiros do rebanho.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Os montes saltaram como carneiros; e os outeiros, como cordeiros.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os montes saltaram como carneiros, e os outeiros como cordeiros do rebanho.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

os montes saltaram como cabritos, e como carneiros do rebanho, as colinas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os montes saltaram como carneiros, e as colinas, como cordeiros do rebanho.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

As montanhas pularam como carneiros, e os montes saltaram como carneirinhos.

NVI - Nova Versão Internacional

os montes saltaram como carneiros, as colinas, como cordeiros.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os montes saltaram como carneiros, e as colinas, como cordeiros.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 O mar viu isto, e fugiu; o Jordão voltou para trás.

4 Os montes saltaram como carneiros, e os outeiros como cordeiros.

5 Que tiveste tu, ó mar, que fugiste, e tu, ó Jordão, que voltaste para trás?

Referências Cruzadas

Êxodo 19:18 Pentateuco

E todo o monte Sinai fumegava, porque o Senhor descera sobre ele em fogo; e a sua fumaça subiu como fumaça de uma fornalha, e todo o monte tremia grandemente.

Juízes 5:5 Livros Históricos

Os montes se derreteram diante do Senhor, e até Sinai diante do Senhor Deus de Israel.

Salmos 18:7 Livros Poéticos

Então a terra se abalou e tremeu; e os fundamentos dos montes também se moveram e se abalaram, porquanto se indignou.

Salmos 29:6 Livros Poéticos

Ele os faz saltar como um bezerro; ao Líbano e Siriom, como filhotes de bois selvagens.

Habacuque 3:6 Profetas Menores

Parou, e mediu a terra; olhou, e separou as nações; e os montes perpétuos foram esmiuçados; os outeiros eternos se abateram, porque os caminhos eternos lhe pertencem.

Zacarias 4:7 Profetas Menores

Quem és tu, ó grande monte? Diante de Zorobabel tornar-te-ás uma campina; porque ele trará a pedra angular com aclamações: Graça, graça a ela.