Salmos 107:16

Pois quebrou as portas de bronze, e despedaçou os ferrolhos de ferro.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pois arrombou as portas de bronze e quebrou as trancas de ferro.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pois quebrou as portas de bronze e despedaçou os ferrolhos de ferro.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois quebrou as portas de bronze e despedaçou as trancas de ferro.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pois arrombou as portas de bronze e quebrou as trancas de ferro.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pois quebrou as portas de bronze e despedaçou os ferrolhos de ferro.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois quebrou as portas de bronze e despedaçou as trancas de ferro.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Porquanto arrebentou as portas de bronze e rompeu as trancas de ferro!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pois derrubou as portas de bronze e despedaçou as trancas de ferro.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois ele derruba portões de bronze e despedaça barras de ferro.

NVI - Nova Versão Internacional

porque despedaçou as portas de bronze e rompeu as trancas de ferro.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois ele quebrou as portas de bronze da prisão e partiu as trancas de ferro.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Louvem ao Senhor pela sua bondade, e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens.

16 Pois quebrou as portas de bronze, e despedaçou os ferrolhos de ferro.

17 Os loucos, por causa da sua transgressão, e por causa das suas iniquidades, são aflitos.

Referências Cruzadas

Isaías 45:1 Profetas Maiores

Assim diz o Senhor ao seu ungido, a Ciro, a quem tomo pela mão direita, para abater as nações diante de sua face, e descingir os lombos dos reis, para abrir diante dele as portas, e as portas não se fecharão.

Isaías 45:2 Profetas Maiores

Eu irei adiante de ti, e endireitarei os caminhos tortuosos; quebrarei as portas de bronze, e despedaçarei os ferrolhos de ferro.

Jeremias 28:13 Profetas Maiores

Vai, e fala a Hananias, dizendo: Assim diz o Senhor: Jugos de madeira quebraste, mas em vez deles farás jugos de ferro.