Salmos 107:12
Portanto, lhes abateu o coração com trabalho; tropeçaram, e não houve quem os ajudasse.
Outras versões da Bíblia
Por isso ele os sujeitou a trabalhos pesados; eles tropeçaram, e não houve quem os ajudasse.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
eis que lhes abateu o coração com trabalho; tropeçaram, e não houve quem os ajudasse.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
eis que lhes abateu o coração com trabalho; tropeçaram, e não houve quem os ajudasse.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Por causa do trabalho pesado eles estavam esgotados; caíam, e ninguém os ajudava.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Por isso, Ele os humilhou por meio de trabalhos pesados; sucumbiram, e não houve alguém que os socorresse.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Porquanto se rebelaram contra as palavras de Deus, e desprezaram o conselho do Altíssimo.
- 12Portanto, lhes abateu o coração com trabalho; tropeçaram, e não houve quem os ajudasse.
- 13Então clamaram ao SENHOR na sua angústia, e os livrou das suas dificuldades.
