Outras Versões
Deu-lhes as terras das nações, e eles se apossaram do trabalho dos povos,
E deu-lhes as terras das nações, e herdaram o trabalho dos povos,
Deu-lhes as terras das nações, e eles herdaram o fruto do trabalho dos povos,
Deu-lhes as terras das nações, e eles se apossaram do trabalho dos povos,
E deu-lhes as terras das nações, e herdaram o trabalho dos povos,
Deu-lhes as terras das nações, e eles herdaram o fruto do trabalho dos povos,
Concedeu-lhes as terras dos pagãos, e eles tomaram posse do fruto do trabalho de outros povos,
Deu-lhes as terras das nações, e eles se apossaram do fruto do trabalho dos povos,
Deus lhes deu as terras de outras nações e deixou que tomassem os campos delas,
Deu-lhes as terras das nações, e eles tomaram posse do fruto do trabalho de outros povos,
Deu a seu povo as terras das nações, e eles colheram o que outros haviam plantado.
Contexto
43 E tirou dali o seu povo com alegria, e os seus escolhidos com regozijo.
44 E deu-lhes as terras dos gentios; e herdaram o trabalho dos povos;
45 Para que guardassem os seus preceitos, e observassem as suas leis. Louvai ao Senhor.
Referências Cruzadas
Quando, pois, o Senhor teu Deus te introduzir na terra que jurou a teus pais, Abraão, Isaque e Jacó, que te daria, com grandes e boas cidades, que tu não edificaste,
E casas cheias de todo o bem, que tu não encheste, e poços cavados, que tu não cavaste, vinhas e olivais, que tu não plantaste, e comeres, e te fartares,
Assim Josué tomou toda aquela terra, as montanhas, e todo o sul, e toda a terra de Gósen, e as planícies, e as campinas, e as montanhas de Israel, e as suas planícies.
Reparte, pois, agora esta terra por herança às nove tribos, e à meia tribo de Manassés,
E expulsou os gentios de diante deles, e lhes dividiu uma herança por linha, e fez habitar em suas tendas as tribos de Israel.