Outras versões da Bíblia
Cinzas são a minha comida, e com lágrimas misturo o que bebo,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pois tenho comido cinza como pão, e misturado com lágrimas a minha bebida,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Pois tenho comido cinza como pão e misturado com lágrimas a minha bebida,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
( 9 - 10 ) Por causa da tua ira e do teu furor, as cinzas são a minha comida, e as lágrimas se misturam com a minha bebida. Tu me pegaste e me jogaste fora.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Pois alimento-me de cinza, como se fosse pão; e lágrimas misturo à minha bebida.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Os meus inimigos me afrontam todo o dia; os que se enfurecem contra mim têm jurado contra mim.
- 9Pois tenho comido cinza como pão, e misturado com lágrimas a minha bebida,
- 10Por causa da tua ira e da tua indignação, pois tu me levantaste e me arremessaste.
