Outras Versões
e Israel, que buscava a lei de justiça, não chegou a atingir essa lei.
Mas Israel, que buscava a lei da justiça, não chegou à lei da justiça.
Mas Israel, buscando a lei da justiça, não atingiu esta lei.
e Israel, que buscava a lei de justiça, não chegou a atingir essa lei.
Mas Israel, que buscava a lei da justiça, não chegou à lei da justiça.
Mas Israel, buscando a lei da justiça, não atingiu esta lei.
entretanto, Israel, que buscava uma lei que trouxesse justiça, não a alcançou.
e que Israel, que buscava a lei de justiça, não chegou a atingir essa lei.
Porém o povo de Israel, que procurava uma lei para ser aceito por Deus, não encontrou o que estava procurando.
mas Israel, que buscava uma lei que trouxesse justiça, não a alcançou.
Já o povo de Israel, que se esforçou tanto para cumprir a lei a fim de se tornar justo, nunca teve sucesso.
Contexto
30 Que diremos pois? Que os gentios, que não buscavam a justiça, alcançaram a justiça? Sim, mas a justiça que é pela fé.
31 Mas Israel, que buscava a lei da justiça, não chegou à lei da justiça.
32 Por quê? Porque não foi pela fé, mas como que pelas obras da lei; pois tropeçaram na pedra de tropeço;
Referências Cruzadas
Ouvi-me, vós os que seguis a justiça, os que buscais ao Senhor. Olhai para a rocha de onde fostes cortados, e para a caverna do poço de onde fostes cavados.
Onde está logo a vanglória? É excluída. Por qual lei? Das obras? Não; mas pela lei da fé.
Que diremos pois? Que os gentios, que não buscavam a justiça, alcançaram a justiça? Sim, mas a justiça que é pela fé.
Porque lhes dou testemunho de que têm zelo de Deus, mas não com entendimento.
E Isaías ousadamente diz: Fui achado pelos que não me buscavam, fui manifestado aos que por mim não perguntavam.
Pois quê? O que Israel buscava não o alcançou; mas os eleitos o alcançaram, e os outros foram endurecidos.
Separados estais de Cristo, vós os que vos justificais pela lei; da graça tendes caído.