Outras versões da Bíblia
Pois posso testemunhar que eles têm zelo por Deus, mas o seu zelo não se baseia no conhecimento.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Porque lhes dou testemunho de que têm zelo por Deus, mas não com entendimento.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque lhes dou testemunho de que têm zelo de Deus, mas não com entendimento.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
porque eu sou testemunha de que eles são muito dedicados a Deus. Mas a dedicação deles não está baseada no verdadeiro conhecimento,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Porquanto sou testemunha quanto ao zelo que eles devotam a Deus, contudo; o seu zelo não tem como base o real conhecimento.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Irmãos, o bom desejo do meu coração e a oração a Deus por Israel é para sua salvação.
- 2Porque lhes dou testemunho de que têm zelo de Deus, mas não com entendimento.
- 3Porquanto, não conhecendo a justiça de Deus, e procurando estabelecer a sua própria justiça, não se sujeitaram à justiça de Deus.
