Romanos 4:6

Assim também Davi declara bem-aventurado o homem a quem Deus imputa a justiça sem as obras, dizendo:
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E é assim também que Davi declara ser bem-aventurado o homem a quem Deus atribui justiça, independentemente de obras:

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim também Davi declara bem-aventurado o homem a quem Deus imputa a justiça sem as obras, dizendo:

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

assim também Davi declara bem-aventurado o homem a quem Deus atribui a justiça sem as obras, dizendo:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E é assim também que Davi declara ser bem-aventurado o homem a quem Deus atribui justiça, independentemente de obras:

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim também Davi declara bem-aventurado o homem a quem Deus imputa a justiça sem as obras, dizendo:

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

assim também Davi declara bem-aventurado o homem a quem Deus atribui a justiça sem as obras, dizendo:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim, também, Davi fala da bem-aventurança do homem a quem Deus leva em conta a justiça independente de obras:

NAA - Nova Almeida Atualizada

E é assim também que Davi declara ser bem-aventurado aquele a quem Deus atribui justiça, independentemente de obras.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E isso foi o que Davi queria dizer quando falou da felicidade daqueles que Deus aceita, sem levar em conta o que eles fazem.

NVI - Nova Versão Internacional

Davi diz a mesma coisa, quando fala da felicidade do homem a quem Deus credita justiça independente de obras:

NVT - Nova Versão Transformadora

Davi também falou a esse respeito quando descreveu a felicidade daqueles que são considerados justos sem terem trabalhado para isso:

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Mas, àquele que não pratica, mas crê naquele que justifica o ímpio, a sua fé lhe é imputada como justiça.

6 Assim também Davi declara bem-aventurado o homem a quem Deus imputa a justiça sem as obras, dizendo:

7 Bem-aventurados aqueles cujas maldades são perdoadas, e cujos pecados são cobertos.

Referências Cruzadas

Mateus 25:19 Evangelhos

E muito tempo depois veio o senhor daqueles servos, e fez contas com eles.

Romanos 4:5 Epístolas Paulinas

Mas, àquele que não pratica, mas crê naquele que justifica o ímpio, a sua fé lhe é imputada como justiça.

Romanos 4:7 Epístolas Paulinas

Bem-aventurados aqueles cujas maldades são perdoadas, e cujos pecados são cobertos.

Tiago 2:18 Epístolas Gerais

Mas dirá alguém: Tu tens a fé, e eu tenho as obras; mostra-me a tua fé sem as tuas obras, e eu te mostrarei a minha fé pelas minhas obras.