Outras Versões
Essa foi a razão por que também, muitas vezes, me senti impedido de visitar-vos.
Pelo que também muitas vezes tenho sido impedido de ir ter convosco.
Pelo que também muitas vezes tenho sido impedido de ir ter convosco;
Essa foi a razão por que também, muitas vezes, me senti impedido de visitar-vos.
Pelo que também muitas vezes tenho sido impedido de ir ter convosco.
Pelo que também muitas vezes tenho sido impedido de ir ter convosco;
É por esse motivo que muitas vezes fui impedido de chegar até vós. Paulo quer ver os irmãos em Roma
Essa foi a razão por que também, muitas vezes, fui impedido de visitá-los.
Por essa razão muitas vezes eu quis visitá-los, mas isso não me foi possível.
É por isso que muitas vezes fui impedido de chegar até vocês.
É por isso, aliás, que há tanto tempo tenho adiado minha visita a vocês, porque estava pregando nesses lugares.
Contexto
21 Antes, como está escrito: Aqueles a quem não foi anunciado, o verão, e os que não ouviram o entenderão.
22 Por isso também muitas vezes tenho sido impedido de ir ter convosco.
23 Mas agora, não tendo mais lugar nestas regiões, e tendo já há muitos anos grande desejo de ir ter convosco,
Referências Cruzadas
Mas João opunha-se-lhe, dizendo: Eu careço de ser batizado por ti, e vens tu a mim?
Não quero, porém, irmãos, que ignoreis que muitas vezes propus ir ter convosco (mas até agora tenho sido impedido) para também ter entre vós algum fruto, como também entre os demais gentios.
Por isso bem quisemos uma e outra vez ir ter convosco, pelo menos eu, Paulo, mas Satanás no-lo impediu.