Romanos 15:23

Mas agora, que não tenho mais demora nestes sítios, e tendo já há muitos anos grande desejo de ir ter convosco,

Outras versões da Bíblia

Mas agora, não havendo nestas regiões nenhum lugar em que precise trabalhar, e visto que há muitos anos anseio vê-los,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

mas agora, não tendo mais o que me detenha nestas regiões, e tendo já há muitos anos grande desejo de ir visitar-vos,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Mas, agora, que não tenho mais demora nestes sítios, e tendo já há muitos anos grande desejo de ir ter convosco,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Porém, já que terminei o meu trabalho nessas regiões e como há muitos anos tenho pensado em ver vocês,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Contudo, agora não tenho mais o que me detenha nessas regiões, e tenho já há muitos anos grande desejo de visitar-vos,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 22
    Por isso também muitas vezes tenho sido impedido de ir ter convosco.
  • 23
    Mas agora, que não tenho mais demora nestes sítios, e tendo já há muitos anos grande desejo de ir ter convosco,
  • 24
    Quando partir para Espanha irei ter convosco; pois espero que de passagem vos verei, e que para lá seja encaminhado por vós, depois de ter gozado um pouco da vossa companhia.

Imagem do versículo

Mas agora, que não tenho mais demora nestes sítios, e tendo já há muitos anos grande desejo de ir ter convosco, - Romanos 15:23