Provérbios 8:1

Não clama porventura a sabedoria, e a inteligência não faz ouvir a sua voz?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não clama, porventura, a Sabedoria, e o Entendimento não faz ouvir a sua voz?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não clama, porventura, a Sabedoria? E a Inteligência não dá a sua voz?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não clama porventura a sabedoria, e não faz o entendimento soar a sua voz?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não clama, porventura, a Sabedoria, e o Entendimento não faz ouvir a sua voz?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não clama, porventura, a Sabedoria? E a Inteligência não dá a sua voz?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não clama porventura a sabedoria, e não faz o entendimento soar a sua voz?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A Sabedoria clama! O Entendimento ergue a sua voz!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por acaso, não clama a Sabedoria? E o Entendimento não faz ouvir a sua voz?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Escutem! A Sabedoria está gritando: a Compreensão está chamando em voz alta.

NVI - Nova Versão Internacional

A sabedoria está clamando, o discernimento ergue a sua voz;

NVT - Nova Versão Transformadora

Escutem, pois a Sabedoria chama! Ouçam, porque o entendimento levanta a voz!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

27 A sua casa é caminho do inferno que desce para as câmaras da morte.

1 Não clama porventura a sabedoria, e a inteligência não faz ouvir a sua voz?

2 No cume das alturas, junto ao caminho, nas encruzilhadas das veredas se posta.

Referências Cruzadas

Provérbios 1:20 Livros Poéticos

A sabedoria clama lá fora; pelas ruas levanta a sua voz.

Provérbios 1:21 Livros Poéticos

Nas esquinas movimentadas ela brada; nas entradas das portas e nas cidades profere as suas palavras:

Provérbios 9:3 Livros Poéticos

Já ordenou às suas criadas, e está convidando desde as alturas da cidade, dizendo:

1 Coríntios 1:24 Epístolas Paulinas

Mas para os que são chamados, tanto judeus como gregos, lhes pregamos a Cristo, poder de Deus, e sabedoria de Deus.