Outras Versões
Grita na rua a Sabedoria, nas praças, levanta a voz;
A suprema Sabedoria altissonantemente clama de fora; pelas ruas levanta a sua voz.
A suprema sabedoria altissonantemente clama nas ruas; nas praças levanta a sua voz.
Grita na rua a Sabedoria, nas praças, levanta a voz;
A suprema Sabedoria altissonantemente clama de fora; pelas ruas levanta a sua voz.
A suprema sabedoria altissonantemente clama nas ruas; nas praças levanta a sua voz.
A Sabedoria clama em alta voz pelas ruas, proclama nas praças públicas;
A Sabedoria grita nas ruas; nas praças, levanta a sua voz.
Escutem! A Sabedoria está gritando nas ruas e nas praças.
A sabedoria clama em voz alta nas ruas, ergue a voz nas praças públicas;
A Sabedoria grita nas ruas e levanta a voz na praça pública.
Contexto
19 São assim as veredas de todo aquele que usa de cobiça: ela põe a perder a alma dos que a possuem.
20 A sabedoria clama lá fora; pelas ruas levanta a sua voz.
21 Nas esquinas movimentadas ela brada; nas entradas das portas e nas cidades profere as suas palavras:
Referências Cruzadas
Nas esquinas movimentadas ela brada; nas entradas das portas e nas cidades profere as suas palavras:
Não clama porventura a sabedoria, e a inteligência não faz ouvir a sua voz?
Já ordenou às suas criadas, e está convidando desde as alturas da cidade, dizendo:
E sai ao Vale do Filho de Hinom, que está à entrada da porta do sol, e apregoa ali as palavras que eu te disser;