Outras versões da Bíblia
e ainda assim armazena as suas provisões no verão e na época da colheita ajunta o seu alimento.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
no verão faz a provisão do seu mantimento, e ajunta o seu alimento no tempo da ceifa.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
prepara no verão o seu pão; na sega ajunta o seu mantimento.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
mas guardam comida no verão, preparando-se para o inverno.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
armazena suas provisões no verão, e na época da colheita ajunta seu alimento,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 7Pois ela, não tendo chefe, nem guarda, nem dominador,
- 8Prepara no verão o seu pão; na sega ajunta o seu mantimento.
- 9O preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás do teu sono?
